-
1 debris trap
-
2 debris
1. обломки; строительный мусорdebris entrainment — унос обломков; захват осколков
2. обломочные породы3. наносы, отложения4. продукты разложения -
3 sandblasting debris
пескоструйная мелочь; пескоструйные обломкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sandblasting debris
-
4 debris
осколки (деления ядра); обломки; отходы; фрагменты; обрезки; завал -
5 boot basket
* * *
керноприёмник (короткая труба, которая находится прямо над долотом бурильной колонны и предназначена для улавливания в её внешний блок больших обломков породы).
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > boot basket
-
6 junk basket
(нефть) паук (для извлечения из скважины мелких обломков и мусора); ловушка (для извлечения из скважины мелких обломков и мусора); ловушка для мелочи -
7 FDR
- частотно-зависимая режекция
- система устройств (ловушка) для удержания обломков тепловыделяющих элементов
- противопожарная дверь
- коэффициент доставки кадров
- заключительная экспертиза проекта
заключительная экспертиза проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент доставки кадров
(МСЭ-Т Х.148, МСЭ-Т Х.151).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
противопожарная дверь
огнестойкая дверь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
система устройств (ловушка) для удержания обломков тепловыделяющих элементов
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
частотно-зависимая режекция
Режекция входного сигнала в приемнике в результате (ограничения) полосы пропускания приемника и частотного разноса между приемником и передатчиком (МСЭ-R F.1097-1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FDR
-
8 fuel debris retainers
- система устройств (ловушка) для удержания обломков тепловыделяющих элементов
система устройств (ловушка) для удержания обломков тепловыделяющих элементов
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel debris retainers
-
9 atomic debris
debris entrainment — унос обломков; захват осколков
English-Russian dictionary on nuclear energy > atomic debris
-
10 fission product debris
debris entrainment — унос обломков; захват осколков
English-Russian dictionary on nuclear energy > fission product debris
-
11 junk sub
* * *
улавливатель крупных обломков (при прямой промывке; устанавливается под долотом или фрезой)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > junk sub
См. также в других словарях:
система устройств (ловушка) для удержания обломков тепловыделяющих элементов — (при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel debris retainersFDR … Справочник технического переводчика
Игровой мир Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия
Юниты и постройки Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия
TimeShift — Разработчик Saber Interactive Издатель Sierra Entertainment … Википедия
Freelancer — Разработчик Digital Anvil Издатель Microsoft Локализ … Википедия
Список серий аниме «Kyo Kara Maoh!» — Kyo Kara Maoh! экранизация серии ранобэ (коротких романов с иллюстрациями), созданной Томо Такабаяси и иллюстрированной Тэмари Мацумото. Содержание 1 Список серий аниме 1.1 Сезон 1. 1.2 Сезон 2 … Википедия
Аллювий — Поперечный разрез типовой речной долины Обозначения: 1 пойменный аллювий; 2 русловой аллювий поймы; 3 аллюв … Википедия
Юпитер — У этого термина существуют и другие значения, см. Юпитер (значения). Юпитер … Википедия
Пила 4 — У этого термина существуют и другие значения, см. Пила (значения). Пила 4 Saw IV … Википедия
Пик Данте (фильм) — Пик Данте Dante s Peak Жанр Фильм катастрофа, драма, приключения Режиссёр Роджер Дональдсон Продюсер Джозеф Син … Википедия
Бог из машины («Остаться в живых») — Серия Lost Название на русском = Бог из машины Название на языке оригинала = Deus Ex Machina Фотография: Номер серии = 1 сезон, 19 серия Воспоминания героя = Джон Локк День на острове = 39 − 41 Автор сценария = Карлтон Кьюс Деймон Линдлоф… … Википедия
